- ترجمة إصدارات ومراسلات الشبكة ” عربي- انجليزي، انجليزي –عربي”
- العمل وقت كامل من التاسعة صباحا للخامسة مساء ، مع إمكانية العمل الإضافي (العمل بمقر الشبكة العربية).
- القدرة على الترجمة الفورية في بعض الأوقات .
- المشاركة في نشاط الشبكة بمساعدة فريق العمل بها.
- متابعة العمل الخاص بالترجمة مع وتحت إشراف مدير البرامج بالشبكة.
الشروط وقواعد العمل:
- خبرة جيدة في مجال الترجمة” تحدثا وكتابة” واستعداد للتطور.
- القدرة على العمل ضمن فريق وفي ظروف عمل صعبة .
- العمل بمقر الشبكة العربية في العنوان أدناه.
- الإلمام بالعمل على أجهزة الكمبيوتر و استخدام الانترنت .
- اجتياز فترة الاختبار لمدة ثلاثة شهور .
- الالتزام بقواعد ومعايير حقوق الإنسان .
- الدقة والانضباط في العمل .
- المرتب حسب الخبرة .
- المؤهل والإلمام بلغة ثانية والخبرة بالترجمة القانونية ، تزيد الفرصة.
برجاء إرسال السيرة الذاتية باللغتين “العربية و الإنجليزية”
“بعد قراءة الإعلان بدقة” على ايميل الشبكة :
قواعد عامة :
- برجاء إرسال السيرة الذاتية باللغة العربية أو الإنجليزية على أن تتضمن ( الخبرات ، العمل السابق ، العمل الحالي ، أخر مرتب ، تحديد البرامج التي تجيد العمل فيها ، نماذج من الأعمال لو أتيحت).
هل أعجبك الموضوع ؟
ليست هناك تعليقات :
إرسال تعليق